イタリア歌曲集１ 高声用 （第２版） | 全音楽譜出版社 |
| 畑中良輔編 全４巻 ピアノ伴奏付 18行点訳 バインダー製本 |
第１巻（１〜９・対訳） （出版番号 2487）
価格： \520 （ \1,900） 総頁数 159
| 収 録 曲 | 作 曲 者 |
|---|---|
| １．Ａｍａｒｉｌｌｉ アマリッリ | カッチーニ |
| ２．Ｌａｓｃｉａｔｅｍｉ ｍｏｒｉｒｅ！ 私を死なせて | モンテヴェルディ |
| ３．Ｄｉｍｍｉ， ａｍｏｕｒ 愛の神よ、私に告げてください | レウト |
| ４．Ｓｔａｒ ｖｉｃｉｎｏ 側にいることは | ローザ |
| ５．Ｖｉｔｔｏｒｉａ， ｍｉｏ ｃｏｒｅ！ 勝利だ、私の心よ | カリッシミ |
| ６．Ｔｕ ｍａｎｃａｖｉ ａ ｔｏｒｍｅｎｔａｒｍｉ お前は私を苦しめていなかったのに | チェスティ |
| ７．Ａｄｄｉｏ，Ｃｏｒｉｎｄｏ さようなら、コリンド | チェスティ |
| ８．Ｄｅｈ，ｐｉｕ ａ ｍｅ ｎｏｎ ｖ’ａｓｃｏｎｄｅｔｅ 姿を隠さないでほしい | ボノンチーニ |
| ９．Ａｒｉａ ｄｉ ｃｈｉｅｓａ 教会のアリア | ストラデッラ |
第２巻（１０〜２０・対訳） （出版番号 2488）
価格： \520 （ \1,900） 総頁数 155
| 収 録 曲 | 作 曲 者 |
|---|---|
| １０．Ｔｕ ｌｏ ｓａｉ あなたは知っている | トレッリ |
| １１．Ｓｅｎｔｏ ｎｅｌ ｃｏｒｅ 私は心に感じる | スカルラッティ |
| １２．Ｇｉａ ｉｌ ｓｏｌｅ ｄａｌ Ｇａｎｇｅ 陽はすでにガンジス川から | スカルラッティ |
| １３．Ｏ ｃｅｓｓａｔｅ ｄｉ ｐｉａｇａｒｍｉ 私を傷つけるのをやめるか | スカルラッティ |
| １４．Ｓｅ Ｆｌｏｒｉｎｄｏ ｅ ｆｅｄｅｌｅ フロリンドが誠実なら | スカルラッティ |
| １５．Ｓｏｎ ｔｕｔｔａ ｄｕｏｌｏ 私は悩みに満ちて | スカルラッティ |
| １６．Ｓｅ ｔｕ ｄｅｌｌａ ｍｉａ ｍｏｒｔｅ 貴女が私の死の栄光を | スカルラッティ |
| １７．Ｌｅ ｖｉｏｌｅｔｔｅ 菫 | スカルラッティ |
| １８．Ｃｈｉ ｖｕｏｌｅ ｉｎｎａｍｏｒａｒｓｉ 恋をしたい人は | スカルラッティ |
| １９．Ｃａｒｏ ｌａｃｃｉｏ いとしい絆よ | ガスパリーニ |
| ２０．Ｌａｓｃｉａｒ ｄ’ａｍａｒｔｉ あなたへの愛を捨てることは | ガスパリーニ |
第３巻（２１〜３０・対訳） （出版番号 2489）
価格： \520 （ \1,900） 総頁数 157
| 収 録 曲 | 作 曲 者 |
|---|---|
| ２１．Ｐｕｒ ｄｉｃｅｓｔｉ，ｏ ｂｏｃｃａ bella 美しい唇よ、お前は言ったのだ | ロッティ |
| ２２．Ｓｅｂｂｅｎ， ｃｒｕｄｅｌｅ たとえ つれなくとも | カルダーラ |
| ２３．Ｐｅｒ ｌａ ｇｌｏｒｉａ ｄ’ａｄｏｒａｒｖｉ お前を賛える光栄のために | ボノンチーニ |
| ２４．Ｏｍｂｒａ ｍａｉ ｆｕ （ｌａｒｇｏ） 樹木の陰で（ラルゴ） | ヘンデル |
| ２５．Ｌａｓｃｉａ ｃｈ’ｉｏ ｐｉａｎｇａ 私を泣かせてください | ヘンデル |
| ２６．Ａｈ！ ｍｉｏ ｃｏｒ ああ 私の心である人よ | ヘンデル |
| ２７．Ｖｅｒｇｉｎ， ｔｕｔｔｏ ａｍｏｒ 愛に満ちた処女よ | デュランテ |
| ２８．Ｄａｎｚａ， ｆａｎｃｉｕｌｌａ ｇｅｎｔｉｌｅ 踊れ、やさしい娘よ | デュランテ |
| ２９．Ｎｉｎａ ニーナ | ペルゴレージ |
| ３０．Ｓｅ ｔｕ ｍ’ａｍｉ もし貴女が私を愛してくれて | ペルゴレージ |
第４巻（３１〜３６・対訳・イタリア語の発音） （出版番号 2490）
価格： \520 （ \1,800） 総頁数 147
| 収 録 曲 | 作 曲 者 |
|---|---|
| ３１Ａ．Ｏ ｄｅｌ ｍｉｏ ｄｏｌｃｅ ａｒｄｏｒ ああ 私のやさしい熱情が | グルック |
| ３１Ｂ．Ｏ ｄｅｌ ｍｉｏ ｄｏｌｃｅ ａｒｄｏｒ ああ 私のやさしい熱情が | グルック |
| ３２．Ｉｌ ｍｉｏ ｂｅｎ ｑｕａｎｄｏ ｖｅｒｒａ いとしい人が来る時 | パイジェッロ |
| ３３．Ｎｅｌ ｃｏｒ ｐｉｕ ｎｏｎ ｍｉ ｓｅｎｔｏ もはや私の心には感じない（うつろの心） | パイジェッロ |
| ３４．Ｃｈｉ ｖｕｏｌ ｌａ ｚｉｎｇａｒｅｌｌａ ジプシー女をお望みの方はどなた | パイジェッロ |
| ３５Ａ．Ｐｉａｃｅｒ ｄ’ａｍｏｒ（Ｐｌａｉｓｉｒ ｄ’ａｍｏｕｒ） 愛のよろこびは | マルティーニ |
| ３５Ｂ．Ｐｉａｃｅｒ ｄ’ａｍｏｒ 愛のよろこびは | マルティーニ |
| ３６．Ｃａｒｏ ｍｉｏ ｂｅｎ いとしい女よ | ジョルダーニ |
| 歌詞対訳・イタリア語の発音について | その他 |